致歉,情况说明以及一些梗和用语的解释(2 / 2)

重生天才中单少女 Uocat 2258 字 1个月前

neod,新风,不怕扣钱可以玩一个谐音梗谐音到“新蜂”,翻一下就是newbee。

老猫——大狗,对仗工整;未来大概指的是hao,上将豪当时栗山未来版造型还蛮炫酷的。

木头伍兹就是u,并没有永远滴神这层意思,前边的木头和后面的woods都是大木;大老板也就是小八。

庐州指合肥,这个地名也算是越改越难听的典型例子。

申城指上海,上海别称申应该不是秘密。

晋安大概就是福州了,不过用一个区指代一个市还是有点危险。

银陵的原型是铜陵,而金陵当然是南京。

鳙,鲤科,人称胖头鱼。

咕噜咕噜咕噜

nw的几个队员用的是ti7nb的老配置。

一号位uteki的id在日语里意为“无敌”,联想一下那就是无解,ougai,oogy。

这四个字母全部顺时针旋转90度的话就是nnnn。

三号位上的选手tp并不是什么好词,毕竟tpii。

四号位的选手id叫lionel,音译的话叫里奥或者莱昂纳尔,后面配一个“ssi”会非常搭调,虽然梅老板和卡卡kaka并不是同一国籍,但是在前腰位置上的技术都是顶级的。

五号位lighten,点亮的过去分词,大概可以说是“明”的意思吧,而且faith信仰自然也有点亮阴暗的作用,那也就是小明了。

接下来就是第四卷的内容了,也就是现在正在写的:

小组赛中并没有哪支队伍是利用了现存的队伍作为模板,有的话也就是svs超级玩家中队——这个队伍是现实存在,或者存在过的国内星际争霸队伍,在无罪成书在十几年前的电竞小说扛鼎之作《sc之彼岸花》以及《流氓高手》系列和《扬眉》中,svs和rva皇家胜利者联盟是有相当分量的国内豪门。这里算是致敬。

作为背景板提到的队伍还有tot和vt,前者的原型是ig,tot的英语写法大概是tea overwhelg,其实to就足够了,但是为了美观还是加上了一个t,也顺便cue一下英超末流豪门热刺。

vt全程是virtual ti,我相当想把这个“ti”写成“town”来和e-ho对应,但是理性告诉我不能,真这样写那这个队名未免太怪了。

似乎还有一个提到姓名的ylg,它的原型是隔壁lpl里的blg,在设定中也是类似b站的实体在运营,ylg说起来的话就是yaleyale,和bilibili原本出自超炮里对炮姐的外号类似,yaleyale呀嘞呀嘞是jojo系列主角之一空条承太郎的口头禅,放在这里应该没什么问题。

——真的有联系吗?

接下来,国外队伍。

trb其实就是og,春秋霸主,但是在ti7周期之后就有些颓势,但在这条世界线里,上帝可能还在澳洲学做菜,fly和s4——在文中他们的id是face和ivah,不过两人从劣势路双人组变成了双辅助。

那么glio的身份也就呼之欲出了,大爹bigdaddynotail该怎么致敬让我想了很久,不过daddy这个要素把我带到了教父上,glio在意大利语中意为“更好的”,这个词也是在教父的名场面里随手抓来的,并没有什么探讨价值。

上面当然还提到了奇迹哥,在这条世界线里他的id是agician魔术师,塔罗牌中魔术师正位的含义中有一条“奇迹的发生”,而逆位魔术师也有“怀才不遇”,“有潜力”的意思。

而aari,简称ars……那就是液体了,直接用aa的话未免有点太冒傻气,加一个后缀变成水瓶座也并无不可。虽然说天马座星矢能穿起的是射手座黄金圣衣,但是队友穿水瓶座四舍五入天马和水瓶也有联系。

总之大体就是这样,牵强附会,冷梗老梗之类的东西绝不能算少,我在一开始设计这些的时候也确实纯凭着“自己觉得有趣”,并没有考虑到观众的观感,这是我的问题。

但是不会改。

接下来这种情况可能还会出现而且更多,不过在写完之后我大概会在章说里解释一下用梗问题,会注意这一点的。

那么这个说明就到这里为止,状态好的话今天,运气好的话明天,结束思考人生之后就会继续更新,效率比起断更前可能会更高一点吧。

总之现在就先趁不方便的那几天之前抓紧写点什么,还抱有期待的话,不妨继续期待下去。